Олег!
Любая компания управляет проектами так, как считает нужным.
Возможно, в некоторых студиях менеджер может вмешаться в работу дизайнера. Обычно в таких компаниях руководят менеджеры или технари, а дизайн там очень плохой. А в хорошей студии менеджер выскажет свои соображения только в рекомендательном ключе, если знает, что беспокоит клиента.
В бюро каждый имеет право голоса, но решение закреплено за конкретными персонами. В технологиях решает технический директор. В дизайне последнее слово за арт‑директором. Проектные решения принимает ведущий дизайнер совместно с клиентом. Менеджеров у нас нет.
Не думаю, что ваша проблема неразрешима. Поговорите с арт‑директором и руководителем студии. Кто же принимает окончательные решения о дизайне?
Это был пятничный совет по взаимоотношениям с клиентом. Хотите получить совет по самой эффективной системе переговоров без оружия? Присылайте вопросы.
Совет помог? Напишите в комментариях.