В бюро имена и расширения файлов должны быть набраны маленькими латинскими буквами без пробелов. У нас запрещены
Сколько раз было — загрузишь файлы на ФТП или клиент откроет архив, сделанный на Маке, а там кракозябры вместо русских букв. Зачем же терять время?
Правила, которые обеспечивают бронебойность системы, зачастую выглядят идиотскими в частных случаях. Отдельный сотрудник может просто не знать, для чего они придуманы. То что кажется анахронизмом продвинутому дизайнеру или программисту, вполне может оказаться фактическим состоянием дел для большинства их клиентов.
Поэтому не спешите называть вашего арт‑директора ретроградом.
Однако гораздо хуже, когда в коллективе все забыли, ради чего следуют правилу. Тогда кто‑то должен подвергнуть его сомнению — прогрессу мешать нельзя. Но это тема другого совета :‑)