Марина!

Нет, использовать римские цифры не нужно, если вас не обязывают редакционные стандарты.

В своих книгах мы пишем века арабскими цифрами и даже используем запись в виде отрицательных чисел для веков до нашей эры:

Илья Бирман. Дизайн транспортных схем. Карта и реальность

Илья Бирман. Дизайн транспортных схем. Карта и реальность

Текст, редактура и информационный стильФормат: текст
Отправить
Поделиться
Запинить

Комментарии

На первый взгляд, «...таблички —13 века» воспринимается как конструкция с тире, и мне пришлось останавливаться и перечитывать, чтобы въехать в смысл. Скорее всего, в массиве текста этот приём примелькается и войдёт в норму, но в данный момент он привёл к тому, что я отвлёкся от контента и потратил лишнее время.

6 мая 2019

Чем не нравится привычное «до н. э.»?

Сравните:
1861 год — это XIX век;
1861 год — это 19 век.

На второй строчке глаз спотыкается и не может соотнести 18 и 19, а на первой строчке — нет.

7 мая 2019

Века с минусом воспринимаются просто как цифры с длинным тире. Нужно 5‑10 страниц такого текста, чтобы привыкнуть.

20 янв 2020

Рекомендуем другие советы